岁月雕琢的时光 (一百一十三)人性的考验(1/3)
乔熙先后去过韩国的首尔、日本东京、马来西亚的吉隆坡,现在正在美国,不干别的,就为了看看旧金山的雨,然后办一场自己的画展。
在这之前乔熙办过一场说小不小,说大不大的画展,画展免费开放,城市里人来人往很人,引来不少围观的群众,还有其他国家的旅客。朋友笑话乔熙太天真,如果这样都行的,你不如在每张画的一角标注上价格,如果你画得够好的话,应该会有人买的。
乔熙觉得朋友的话很有道理,真的就信了,在画的一角上真的都标注了价格,那些价格实际上在他的心里已经很低,而且他也不缺这点钱,也没真的想卖出它们,结果就让一场好好的画展变成了画作展销会。
可是没想到的是,乔熙的一幅画被一个老外看中,那老外想买乔熙的一幅名为《泪》的画作。那幅是乔熙的得意之作的其中一幅,应该说这里的每一张都是他的得意之作,乔熙是个完美主义者,他尽力让手下的画找不出任何的下次,因为他觉得哪怕是一丁点瑕疵都是对自己对别人的一种欺骗。
那个老外问乔熙:“can I buy this painting?”
乔熙很久都没接触过英语,完全的是在吃以前的老本。可是还是不知道他在说什么。
那个老外指着墙上的那幅画又说:“I like this picture, I can buy?”
乔熙挠挠头,表示听不懂,那个老外见乔熙没反应,直接从兜里掏出一张支票,写给乔熙。乔熙大概知道那个老外是想买自己的画。不过从那个老外的穿着上看并不像有钱人,银白色的头发,胡子拉碴的,带一个金丝眼镜。不过既然有人喜欢就给他好了,也算是最自己的一种肯定。乔熙接过支票,看到支票上好像多出了一个零。他没想到他会给这么多。想说他给多了,其实用不着这么多的,无奈英语不好,半天憋出几个单词:“You。呃givengiven?metootoo much!”
那老外见乔熙接过支票。摆摆手。高兴的转过头自顾自的欣赏墙上的画作。
乔熙对他说:“先生,你给多了。”一想他一个外国人怎么听得懂自己说什么呢。拿着支票,捂着一个零对他说:“先生是这么多。你多写了一个零。”
那老外指着自己的耳朵说:“what you say, I dont understand。”
乔熙指着支票一边比比划划,一边一字一顿的说:“你给得太多了!”
乔熙累得满头大汗,那老外似乎是听懂了,笑了笑摆摆手说道:“I like this picture, it draw it perfectly, the author of these he deserve it, but dont use this kind of thing to measure the value of it in my heart ”。
那个老外乔熙还是听不懂,乔熙拉来不远处的朋友,他这个朋友是公司里搞“外交”的,就是没事儿和老外谈谈生意,给老板当当翻译什么的,会几国语言,英语对他来说应该没问题。
朋友没想到一句玩笑话,乔熙真的就把价格标上,把画给卖出了,还居然卖出去这么多。乔熙让他给翻译翻译,说你给多了,不用这么多的,那朋友果然英语不错,和那个老外谈了几句,乔熙问他说的什么,那朋友笑着说:“人家是说啊,他很喜欢这幅画,说你把它画得很完美,它值这么多,还说不要用这种东西来衡量这幅画在他心中的价值。”
乔熙没想到他会这么说,似乎遇到了人生的伯乐,就算是白送给他都没关系。但这幅画现在还不能给他,要等画展开完才行。他叫朋友翻译给那个老外听,那个老外很理解乔熙说可以。乔熙把支票送还给他,那个老外连连摆手,用蹩脚的中文说:“不!不!你得的,I Trust You 。”
这回乔熙大概明白了,那个老外大概是想说,你应得的,我信得过你,然后又去欣赏乔熙的其他画作。
画展来了不少的人,还有一些学生,乔熙很乐意为他们讲解话中每一个故事的来源,和他的灵感,还有关于一些绘画的技巧什么的。
画展结束,乔熙包好画,将那副《泪》亲自送到那个老外的旅店,那个老外很高兴,对乔熙直说:“好!好!好!”然后又说了一连串的英文,乔熙还是半懂不懂的,那个老外
请下载app访问,点击下载app
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,仅作介绍宣传,请您支持正版
来源:999wxcom