ops8小说 > 同人 > 港片:重生港综大枭雄! > 关于更新和粤语问题!

港片:重生港综大枭雄! 关于更新和粤语问题!

有阿sir在评论区骂我的语法,认为半白半粤很别扭,看着不舒服,我觉得有点委屈,因为我压根没写几句粤语,只是在写对话的时候,带了些粤语口语,而且完全不影响阅读,有复杂的,都会用心做好备注,完全不影响阅读!

这样做的目的,并不是说为了恶心人......

而是为了写得更入戏一些,写出那个“港味”!

举一个很简单的例子,如果把“扑街”,写成普通话的“该死”“糟糕”“可恶”,这看上去是不是有点中二?如果把“咩啊”,换成东北话的“干哈啊”,你还觉得这是一本港片小说吗?

扑街的初衷,肯定是把书写好,书写得好,阿sir们看得开心,扑街才有钱赚。

总不能我费电费心费脑,写出来故意恶心人吧?

哎!

再说一下更新问题,前两天实在有事,所以才一更。

正常情况下都是三更起步,而且都是2000字以上的章节。

这是因为扑街比较手残,而且还他妈有强迫症!

我写一个情节可以爽,但必须得合理,得有逻辑。

如果强行装逼打脸,别说阿sir们不爱看,我写着都恶心。

所以希望阿sir们可以谅解!

另外在此郑重承诺,不会太监!不会太监!不会太监!

有很完整的大纲,故事走向都定好的......

讲真,数据这样垃圾我都在努力写,阿sir们应该相信我的诚意。

最后,厚颜如我,再求一波鲜花、票票、评论。

哪怕大家骂我两句,知道有人看,我心里都挺舒服的!

感谢~

春节看书天天乐,充100赠500VIP点券! (活动时间:1月31日到2月15日)





请下载app访问,点击下载app