抄电视音乐电影?放原版不香吗! 【12】 《迪迦奥特曼》《奇迹再现》(1/2)
《迪迦奥特曼》提上日程之后,韩阳成了最累的人。
因为韩阳需要看一遍《迪迦奥特曼》然后把出现了片假名的片段,全部删除。
幸亏原版中,用繁体字更多,用片假名很少。
要不然还不删吐血?
甚至于,原版连老式的倭国民居都很少见。
特别是那种席地而睡的画面几乎没有。
这样整改起来比较轻松。
韩阳也毫不犹豫的把故事背景改到了海城。
幸亏娱乐库中的资料韩阳可以随意编辑,要是用电脑来做这个活儿,那得忙死。
江野介绍的大四学生们都赶到了海城。
十二人团队。
四个做拟音的,八个做配音的。
八个人每个人可以配四到十种不同的声音。
已经完全够这部剧用了。
但是在配音的时候出现了一个难题。
没有人能说出想象中大古那种声音。
韩阳看着大四学生中,声音最有特色,能匹配最多声音的唐晓峰:“晓峰,你不能配大古的声音?”
“可以是可以……”唐晓峰:“但是主角的声音最好和其他人的声音完美区别开,而且很有标识性,《亮剑》的李云龙声音就很有标识性。”
韩阳犹豫:“也就是说,要专门找一个人只给大古配音,避免观众看剧的时候察觉到某些角色和主角的声音很像?”
唐晓峰点头:“对。”
“对……”个屁!
这又得花一大笔钱多请一个配音演员!
和江野不同,韩阳是准备把唐晓峰这十二个人收编进自己公司的。
按照他们的意思,如果要脱离小作坊模式,光是配音演员,就需要至少每个团队十个人左右。
一家好的动画公司,可能要养三个团队,交叉配音。
这样才能保证每一部作品的质量。
这得花很多钱的!
唐晓峰没有看出韩阳对于‘钱’的抠门,而是觉得现在是加急任务,可能来不及物色新的配音演员了。
于是出主意:“我有个办法。”
韩阳大喜:“怎么弄?”
唐晓峰:“韩总,你讲的主角大古的声音特质,其实现场就有一个人有。”
“不会耽误任务时间的。”
韩阳左顾右盼:“谁?”
唐晓峰:“韩总你呀!韩总你的声音很清脆同时又有很强的回转音,很像是播音演员的特质,稍微修饰一下,就能听到很帅气的声音了。”
“你做大古的配音演员正合适。”
韩阳目瞪口呆。
搞了半天,自己是解决方案?
韩阳犹豫了一下,唐晓峰:“或者可以加急单,我想办法请一个师兄过来。”
“不过师兄们基本都有任务在身,要请过来,只能给原剧组赔付违约金,花个百八十万应该就够了。”
韩阳坚定:“不用了,这个角色我来!”
“我搞出来的东西,我知道他说话应该怎么样,我最合适。”
唐晓峰点头:“的确,虽然韩总日理万机,但是诞生于你手下的角色,只有你最清楚。”
“也最合适。”
很快,众人就开始给第一集配音了。
整整两天,整个队伍才磨合成功。
把第一集给配了出来。
韩阳也把样片发给了魔都卫视的钱主任。
钱主任看完后很兴奋的回了消息:“这种剧以前没看过,可能会大火。”
韩阳回复:“钱主任觉得《迪迦奥特曼》的质量如何?”
钱主任秒回:“质量很高,真实感介于虚实之间,给小朋友看正合适。”
钱主任干脆打来了电话。
韩阳接起电话,钱主任立刻:“不过第一集的介绍是怎么一回事,就是那个字幕。”
韩阳在迪迦奥特曼前增加了一段介绍。
“在蓝星上维护和平抗击怪兽的巨大英雄奥特曼们回归了M78星云,而故事发生在光之巨人石化三千万年后。”
为什么要增加这一段,当然是因为前面还有十几部奥特曼啊!
韩阳乐呵:“做迪迦奥特曼之前,我们公司用同一个题材,做了十几部试验品,因为画质分辨率原因,上卫视肯定有点难,等以后可以放到网络上。”
钱主任:“奥特曼是系列题材啊,我早该想到的,你们这一部迪迦奥特曼有多少集?”
“这一部一共有52集,本来准备每周一集,一年刚好放完。”
钱主任急了:“不行不行,我们空出了一个剧场,必须要每周五集!”
“五集不行,三集是极限了。”韩阳:“周五周六周天每天一集。”
配音团队活儿很重的,因为人少,所以每个人担任的角色很多。
钱主任思索了一会儿:“三
请下载app访问,点击下载app
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,仅作介绍宣传,请您支持正版
来源:feilu