大宋:我变成了高俅 第四十一章 大闹相国寺!(求收藏..(2/2)
前走去。
请下载app访问,点击下载app
武僧见此,哗啦围了上来。
高俅怡然不惧,四牛之力配合凌波微步,冲入人群。
转瞬间,武僧们哀嚎四起,不断有人倒地。手中棍棒尽显脆弱,断裂成数截。
......
PS:关于宋朝称呼的解释。
宋朝人与人之间的称谓相当乱。
比如常识性的。
小姐是对地位低下女子的称呼。相公是对高官的称呼。小娘子是对未出阁女子的称呼。老公是指太监,等等等等。
还有一些无法理解的。
比如一个人排行老六,那他的兄弟姐妹都称谓他“六哥”,即使是大哥也是这么称呼,连他母亲也会叫他六哥。女子也是,不管排行第几,都会称呼几姐。
......
还有就是,比如梁山好汉们见到宋江,一口一个“公明哥哥”,其实并不对。
哥哥作为对年龄相近的男子尊称,起始于金,是女真人的习俗。
而金建立于1115年,想要把这种称呼方式普及到中原地带,那是不可能的。
兄、弟、友,才是宋人平辈间最流行的称呼。
......
想在小说中严格按照历史的叫法,真的不容易,非常容易混乱。
为了将称呼区分开,尽量简单直接。
所以呢,对称呼不要过于纠结,否则,脑子会爆炸的。
端午看书天天乐,充100赠500VIP点券! (活动时间:6月12日到6月14日)
请下载app访问,点击下载app
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,仅作介绍宣传,请您支持正版
来源:feilu