中华式生活 九、缘由(3/4)
えて,手には取らえぬ,月のうちに,桂のごとき,妹をいかにせむ,意思大概就是和我们猴子捞月的故事差不多,水中月,看得见摸不着。”
“……”
看着硬核建议的吕直,五十音不全的程扬心中留下了泪水,他根本看不懂也听不懂日语,只是日漫看多了对于一些日常的音节听到能明白什么意思。
吕直这样直接说原文的方法,真是难为程扬了。
“这里”程扬突然打断她,“这里我想用那个”
“《万叶集》中的雷神短歌,你觉得可以吗?吕直同学?诶,话说我可以叫你小直吗?”
面对程扬的突然试探,吕直身子瞬间僵住,看她的样子程扬知道自己没有找错人。
无视程扬的话,吕直自然保持僵住的状态,突然说了一句:
“只有一个人会叫我小直,只是那个人....”
“她让你来的?”
程扬歪头问了一句:“你说什么?”
“是她,叶……”吕直说到一半收住口:“那个人,她让你来的?”
程扬恢复正常,轻轻摇头。
“不是。”
“那你为什么……”
“小直。”
听到熟悉的称呼吕直又呆住。
“叶蓁蓁要离开x市了,以后可能回不来,作为她的朋友,我想从你这里了解一些她的事情。”
“而且她想见你,和你说声对不起。”
吕直将手中的《言叶之庭》大纲“啪”的甩到桌子上,冷笑道。
“了解她?那你为什么不直接去问她呢?居然来问我这样一个带头欺负他的人?”
“我没什么和你说的。”
说完站起身,转头要走。
程扬一把拉住她。
“放手!”
吕直不复初见时的羞涩,取而代之的是凛冬般的冷漠。
“吕直,你什么意思?什么欺负?你不是她朋友吗?”
“放手!”
吕直用力挣了两下没有挣开,便恶狠狠的盯着程扬。
“她想见我?你为什么知道她想见我?”
“因为……”
“她想见我的话可以,明天早上我在这里等她,你看她敢不敢来见我!”
“叶蓁蓁她出了车祸,现在在医院,没法走路……”
吕直猛的一撒手,挣脱程扬。
“你不必为她找理由。”
“她从来没有拿我当朋友,从一开始就没有!”
“不然那个时候也不会一句话都不说!”
吕直红着眼眶。
“如果她想见我,那么就明天早上九点,来这里,这家奶茶店。”
“过时不候。”
说完,她便好不拖泥带水的离开。
……
程扬回到家,对吕直的态度无可奈何,于是旁敲侧击了周卓,问吕直高中有没有发生什么让他印象深刻的事情。
在周卓的讲述之下,才终于明白事情的缘由。
叶蓁蓁转到隔壁二班的时候,第一个同桌就是吕直。
就算叶蓁蓁被其他人疏远,吕直也一直帮助叶蓁蓁,努力逗她开心,就算被他人捉弄也没有放弃。
吕直是住校的,除了她之外,其他女生都默契的孤立叶蓁蓁,吕直的日子自然也不好过。
直到有一次,吕直终于受不了那些对叶蓁蓁出言不逊的人,狠狠地打了一架,后面又被老师训斥了,而叶蓁蓁全程看着,却一言不发,表情平静的像一个事不关己的路人。
吕直终于心态崩了,我为了你拼命,你居然一点表示都没有?于是开始疯狂的怨恨叶蓁蓁,甚至成为孤立叶蓁蓁的带头者。
程扬可以想象,老实人如果黑化,会爆发出怎样的残忍。
事情就是这样,除了一些细节,没有再多的补充,既然已经知道了全部,那么问题就在叶蓁蓁这边了。
和吕直之间的事情,她也有原因,但可以看出她还是很在意吕直这个朋友,甚至有可能和她母亲一样占了很大比重。
所以叶蓁蓁的心愿可能是和吕直合好,那么具体怎么合好呢?
程扬觉得,他还是将今天去见吕直的事情和叶蓁蓁说,然后告诉她
请下载app访问,点击下载app
“……”
看着硬核建议的吕直,五十音不全的程扬心中留下了泪水,他根本看不懂也听不懂日语,只是日漫看多了对于一些日常的音节听到能明白什么意思。
吕直这样直接说原文的方法,真是难为程扬了。
“这里”程扬突然打断她,“这里我想用那个”
“《万叶集》中的雷神短歌,你觉得可以吗?吕直同学?诶,话说我可以叫你小直吗?”
面对程扬的突然试探,吕直身子瞬间僵住,看她的样子程扬知道自己没有找错人。
无视程扬的话,吕直自然保持僵住的状态,突然说了一句:
“只有一个人会叫我小直,只是那个人....”
“她让你来的?”
程扬歪头问了一句:“你说什么?”
“是她,叶……”吕直说到一半收住口:“那个人,她让你来的?”
程扬恢复正常,轻轻摇头。
“不是。”
“那你为什么……”
“小直。”
听到熟悉的称呼吕直又呆住。
“叶蓁蓁要离开x市了,以后可能回不来,作为她的朋友,我想从你这里了解一些她的事情。”
“而且她想见你,和你说声对不起。”
吕直将手中的《言叶之庭》大纲“啪”的甩到桌子上,冷笑道。
“了解她?那你为什么不直接去问她呢?居然来问我这样一个带头欺负他的人?”
“我没什么和你说的。”
说完站起身,转头要走。
程扬一把拉住她。
“放手!”
吕直不复初见时的羞涩,取而代之的是凛冬般的冷漠。
“吕直,你什么意思?什么欺负?你不是她朋友吗?”
“放手!”
吕直用力挣了两下没有挣开,便恶狠狠的盯着程扬。
“她想见我?你为什么知道她想见我?”
“因为……”
“她想见我的话可以,明天早上我在这里等她,你看她敢不敢来见我!”
“叶蓁蓁她出了车祸,现在在医院,没法走路……”
吕直猛的一撒手,挣脱程扬。
“你不必为她找理由。”
“她从来没有拿我当朋友,从一开始就没有!”
“不然那个时候也不会一句话都不说!”
吕直红着眼眶。
“如果她想见我,那么就明天早上九点,来这里,这家奶茶店。”
“过时不候。”
说完,她便好不拖泥带水的离开。
……
程扬回到家,对吕直的态度无可奈何,于是旁敲侧击了周卓,问吕直高中有没有发生什么让他印象深刻的事情。
在周卓的讲述之下,才终于明白事情的缘由。
叶蓁蓁转到隔壁二班的时候,第一个同桌就是吕直。
就算叶蓁蓁被其他人疏远,吕直也一直帮助叶蓁蓁,努力逗她开心,就算被他人捉弄也没有放弃。
吕直是住校的,除了她之外,其他女生都默契的孤立叶蓁蓁,吕直的日子自然也不好过。
直到有一次,吕直终于受不了那些对叶蓁蓁出言不逊的人,狠狠地打了一架,后面又被老师训斥了,而叶蓁蓁全程看着,却一言不发,表情平静的像一个事不关己的路人。
吕直终于心态崩了,我为了你拼命,你居然一点表示都没有?于是开始疯狂的怨恨叶蓁蓁,甚至成为孤立叶蓁蓁的带头者。
程扬可以想象,老实人如果黑化,会爆发出怎样的残忍。
事情就是这样,除了一些细节,没有再多的补充,既然已经知道了全部,那么问题就在叶蓁蓁这边了。
和吕直之间的事情,她也有原因,但可以看出她还是很在意吕直这个朋友,甚至有可能和她母亲一样占了很大比重。
所以叶蓁蓁的心愿可能是和吕直合好,那么具体怎么合好呢?
程扬觉得,他还是将今天去见吕直的事情和叶蓁蓁说,然后告诉她
请下载app访问,点击下载app
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,仅作介绍宣传,请您支持正版
来源:88dushu