东瀛娱乐家 第五百四十三章 永远(2/3)
才是奇怪的。
和电影不同的地方在于,电视剧在制作的时候,是要在大众中间找一个‘平均数’,制作出老少咸宜的东西,所以,有时还必须要在某些地方进行妥协。
相反的,电影就可以跨越这个障碍,尽情去表达电视剧所不能传达的东西。这也是为什么即使电影的市场再衰落,也不可能被电视剧取代的原因。
《失乐园》这本书,只要看过的就都知道,这是一部从开头的场景就是“哈、哈、哈”的小说。中间更是大段大段这方面的描写。
而这些描写并不是引人眼球的点缀,而是剧情的重点。因此,不管怎么去改编,都绝对不可能把它删减避开。
十点档的电视剧里演出这样的内容,会被抗议被投诉简直是显而易见的。
“叶君已经读过这本书了吗?”
听他这么说,坂井泉水摘下鼻梁上的眼镜,询问道。
“嗯……读倒是读过了。”虽然是上辈子。
不过,这部小说从1995年开始连载,今年年初正式整理发行以后就立刻狂热大卖,之后紧跟着森田芳光又执导了同名的电影,由役所广司和黑木瞳主演,五月中旬一经上映,就引发了大众们的观影狂潮。
黑木瞳的美魔女之名,也越叫越响。
而去年在《春天情书》的票房上面惨遭失利的森田芳光,也在此时凭借着这部《失乐园》成功打了场漂亮的翻身仗。
如今,改编的电视剧也紧随其后提上日程,说这部小说是本年度的最大热门也不为过。
坂井泉水往旁边挪了一下,叶昭会意,在她身边坐下来。
“感想如何呢?”
“感想啊……”叶昭稍作考虑,斟酌着说道:“意外的,很能理解那样的‘极致之爱’。”
那种要在幸福的最顶点迎接死亡的想法,倒也是十足的日式思维。应该说,《失乐园》这样的小说,也只能诞生在日本。
说来,这种时候,两人读过同一本书的好处就显而易见了,不管怎样,总能回应得来。
“我刚才在想,能够让人放弃一切,连死亡也无所畏惧的爱,实在是既可怕又甜美。”坂井泉水轻轻靠上他的肩膀,小声诉说着。
“之所以觉得可怕,是因为它让人放弃了世间的一切,甚至连死亡也无所畏惧。但是,会觉得甜美,则是因为,它能够胜过世间的一切,包括对生的留恋和对死亡的畏惧。”
“不过,终归还是特例。”叶昭把胳膊从坂井泉水身后绕过去,圈住她,就着她的手又翻开了那本《失乐园》。
从书本翻阅的程度来看,她应该读过至少一遍了,因此现在和叶昭聊着剧情的情形,也许更像是在进行关于内容的交流和确认。
“接到这份工作的时候,和渡边淳一老师通过电话,”这时,坂井泉水又开口了,“老师说,希望能写出‘描写大人恋爱的歌词’。”
“大人的恋爱吗?”叶昭看着书页,“确实,《失乐园》的话,是纯粹的大人恋爱。”
“嗯……”坂井泉水若有所思。
“那么,”叶昭问她,“到目前为止,有什么作词的方向了吗?关于大人的恋爱。”
“主题倒是从最开始就决定了,”坂井泉水回道,“在拿到试听带的时候,就决定要使用‘永远’作为主题。”
“‘永远’吗?”叶昭重复了一遍,“说到永远,就让我联想到不再流逝的事物。”说着,笑了一下,“倒是和情死的结局挺相配的。”
“在欢喜的顶点迎接死亡的极致之爱,它的终点通向的,大概也就是所谓的‘永远’吧。”坂井泉水也笑了一下。
“而且,虽然说到‘永远’的时候,确实会让人联想到不再流逝的事物,不过,我反而从这两个字当中体会到一种别样的生机。”
说到这,坂井泉水语气稍微顿了一下,“死亡结束了现世,同时也可以说是新生的开始……我这样想,会不会很奇怪呢?”
“当然不会……相反,挺有趣的。”叶昭回道。垂下视线,扫了一眼随手翻到的页数,是凛子掐久木脖子的那一幕。
然后,他突然感慨了一句,“活着真的是太好了。”
“什么?”坂井泉水因为他突然的感慨有点意外。
这句话也是书中的凛子在赴死之前说过的,“活着太好了”。
“因为活着,才能和你相遇嘛。”叶昭偏过头,像是在撒娇似的轻轻蹭了蹭她。
坂井泉水轻轻一笑,“确实,活着太好了。”所以,他们两个人
请下载app访问,点击下载app
和电影不同的地方在于,电视剧在制作的时候,是要在大众中间找一个‘平均数’,制作出老少咸宜的东西,所以,有时还必须要在某些地方进行妥协。
相反的,电影就可以跨越这个障碍,尽情去表达电视剧所不能传达的东西。这也是为什么即使电影的市场再衰落,也不可能被电视剧取代的原因。
《失乐园》这本书,只要看过的就都知道,这是一部从开头的场景就是“哈、哈、哈”的小说。中间更是大段大段这方面的描写。
而这些描写并不是引人眼球的点缀,而是剧情的重点。因此,不管怎么去改编,都绝对不可能把它删减避开。
十点档的电视剧里演出这样的内容,会被抗议被投诉简直是显而易见的。
“叶君已经读过这本书了吗?”
听他这么说,坂井泉水摘下鼻梁上的眼镜,询问道。
“嗯……读倒是读过了。”虽然是上辈子。
不过,这部小说从1995年开始连载,今年年初正式整理发行以后就立刻狂热大卖,之后紧跟着森田芳光又执导了同名的电影,由役所广司和黑木瞳主演,五月中旬一经上映,就引发了大众们的观影狂潮。
黑木瞳的美魔女之名,也越叫越响。
而去年在《春天情书》的票房上面惨遭失利的森田芳光,也在此时凭借着这部《失乐园》成功打了场漂亮的翻身仗。
如今,改编的电视剧也紧随其后提上日程,说这部小说是本年度的最大热门也不为过。
坂井泉水往旁边挪了一下,叶昭会意,在她身边坐下来。
“感想如何呢?”
“感想啊……”叶昭稍作考虑,斟酌着说道:“意外的,很能理解那样的‘极致之爱’。”
那种要在幸福的最顶点迎接死亡的想法,倒也是十足的日式思维。应该说,《失乐园》这样的小说,也只能诞生在日本。
说来,这种时候,两人读过同一本书的好处就显而易见了,不管怎样,总能回应得来。
“我刚才在想,能够让人放弃一切,连死亡也无所畏惧的爱,实在是既可怕又甜美。”坂井泉水轻轻靠上他的肩膀,小声诉说着。
“之所以觉得可怕,是因为它让人放弃了世间的一切,甚至连死亡也无所畏惧。但是,会觉得甜美,则是因为,它能够胜过世间的一切,包括对生的留恋和对死亡的畏惧。”
“不过,终归还是特例。”叶昭把胳膊从坂井泉水身后绕过去,圈住她,就着她的手又翻开了那本《失乐园》。
从书本翻阅的程度来看,她应该读过至少一遍了,因此现在和叶昭聊着剧情的情形,也许更像是在进行关于内容的交流和确认。
“接到这份工作的时候,和渡边淳一老师通过电话,”这时,坂井泉水又开口了,“老师说,希望能写出‘描写大人恋爱的歌词’。”
“大人的恋爱吗?”叶昭看着书页,“确实,《失乐园》的话,是纯粹的大人恋爱。”
“嗯……”坂井泉水若有所思。
“那么,”叶昭问她,“到目前为止,有什么作词的方向了吗?关于大人的恋爱。”
“主题倒是从最开始就决定了,”坂井泉水回道,“在拿到试听带的时候,就决定要使用‘永远’作为主题。”
“‘永远’吗?”叶昭重复了一遍,“说到永远,就让我联想到不再流逝的事物。”说着,笑了一下,“倒是和情死的结局挺相配的。”
“在欢喜的顶点迎接死亡的极致之爱,它的终点通向的,大概也就是所谓的‘永远’吧。”坂井泉水也笑了一下。
“而且,虽然说到‘永远’的时候,确实会让人联想到不再流逝的事物,不过,我反而从这两个字当中体会到一种别样的生机。”
说到这,坂井泉水语气稍微顿了一下,“死亡结束了现世,同时也可以说是新生的开始……我这样想,会不会很奇怪呢?”
“当然不会……相反,挺有趣的。”叶昭回道。垂下视线,扫了一眼随手翻到的页数,是凛子掐久木脖子的那一幕。
然后,他突然感慨了一句,“活着真的是太好了。”
“什么?”坂井泉水因为他突然的感慨有点意外。
这句话也是书中的凛子在赴死之前说过的,“活着太好了”。
“因为活着,才能和你相遇嘛。”叶昭偏过头,像是在撒娇似的轻轻蹭了蹭她。
坂井泉水轻轻一笑,“确实,活着太好了。”所以,他们两个人
请下载app访问,点击下载app
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,仅作介绍宣传,请您支持正版
来源:88dushu